Bitwa nad Bugiem jest przede wszystkim pretekstem do poznania bogactwa kultury pogranicza średniowiecznego Wschodu i Zachodu. Dziesiątki warsztatów, liczne spotkania, pokazy filmów, turnieje, koncerty i konkursy mają przybliżyć kulturę średniowieczną z jej niezwykłym bogactwem.

Jest to czwarta edycja wydarzenia realizowanego co dwa lata w miejscowości Czumów w pow. hrubieszowskim. W dwudniowym wydarzeniu weźmie udział ponad 500 rekonstruktorów z Polski oraz grupy z Litwy. Do największych atrakcji będą należeć dwa widowiska historyczne – „Koronacje” Bolesława Chrobrego w sobotę 19 lipca oraz Rekonstrukcja bitwy nad Bugiem w niedzielę 20 lipca.

W roku 1000-lecia koronacji Bolesława Chrobrego Muzeum Ziem Wschodnich przygotowało specjalną edycję komiksu Bitwa nad Bugiem (panorama).
Tegoroczna edycja zapowiada się wyjątkowo spektakularnie. Dlatego też nie warto przegapić tego, największego widowiska historycznego na Lubelszczyźnie.

Organizatorami Bitwy nad Bugiem są: Muzeum Ziem Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej – oddział Muzeum Narodowego w Lublinie, Gmina Hrubieszów i Muzeum im. Stanisława Staszica w Hrubieszowie. Partnerem zaś Stowarzyszenie Chorągiew Rycerstwa Ziemi Lubelskiej.

PROGRAM:

Sobota (19 lipca 2025 r.)
11.00–18.00 | Obozowisko wojów, pokazy rzemieślnicze, kramy z rękodziełem, spotkania z rekonstruktorami
11.00–14.00 | Warsztaty: „Królewska korona”
11.00 | Turniej bojowy drużyn
12.00 | Turniej wojów lekkozbrojnych – eliminacje
13.30 | Turniej wojów ciężkozbrojnych – eliminacje
14.00 | Konkursy zabaw plebejskich dla publiczności
14.30 | Trening oddziału łuczników
15.15 | Przegląd wojsk
15.30 | Potyczka zbrojna
16.00 | Gra terenowa: „Wyprawa Chrobrego – tropem Króla i Wojów”
16.30 | Turniej łuczniczy
17.00 | Pokaz filmów Muzeum Ziem Wschodnich Dawnej Rzeczypospolitej
17.30 | Konkursy zabaw plebejskich dla publiczności
18.00 | Oficjalne przywitanie gości
18.30 | Inscenizacja „koronacji” Bolesława Chrobrego
19.30 | Koncert zespołu muzyki dawnej Baba na Niedźwiedziu i Marianny Pawłowskiej

Niedziela (20 lipca 2025 r.)
11.00–16.00 | Obozowisko wojów, pokazy rzemieślnicze, kramy z rękodziełem, spotkania z rekonstruktorami
11.00 | Turniej wojów lekkozbrojnych – finały
12.00 | Turniej wojów ciężkozbrojnych – finały
12.30 | Konkurs na najbardziej gospodarną białogłowę
13.00 | Konkursy zabaw plebejskich dla publiczności
13.30 | Przegląd wojsk, przygotowania do Bitwy
14.00 | Inscenizacja Bitwy nad Bugiem
15.00 | Wręczenie nagród zwycięzcom konkursów i konkurencji turniejowych
15.30 | Koncert zespołu muzyki dawnej Baba na Niedźwiedziu
16.00 | Zakończenie