06/06/2026
690 680 960

Targowisko przy ul. Ruskiej przestanie odstraszać wyglądem. Niebawem rozpoczną się prace (wizualizacje)

Niebawem mają się rozpocząć prace związane z uporządkowaniem terenu targowiska przy ul. Ruskiej w Lublinie. Dzięki temu znacząco poprawi się estetyka tego miejsca.

Należąca do miasta Miejska Korporacja Komunikacyjna, która zarządza terenem przy ul. Ruskiej, na którym znajduje się targowisko oraz hala targowa, przygotowała koncepcję poprawy estetyki tego terenu. Zakres prac, mających się rozpocząć jeszcze wiosną, obejmuje przeprowadzenie prac porządkowych, dzięki którym miejsce to stanie się bardziej przyjazne zarówno dla sprzedających jak i kupujących. Poprawi się także bezpieczeństwo osób odwiedzających targowisko.

Jest to pierwszy krok w stronę uporządkowania terenu Podzamcza. W ramach prac pomalowane zostaną ogrodzenia i miejsca handlowe, toaleta będzie wyremontowana, przebudowany będzie dach obecnego targowiska, a teren przed halą utwardzony. Dokończona zostanie też nawierzchnia z kostki brukowej. Stanowiska handlowe zostaną ujednolicone. Szacunkowy koszt prac wyniesie około 300 tys. zł.

– Potrzebujemy kompleksowego uporządkowania terenu Podzamcza. Zanim wspólnie z właścicielem przystąpimy do inwestycji na terenie przylegającym do dworca, chcemy przeprowadzić prace, które zapewnią dogodne warunki dla najemców oraz ich klientów. Poleciłem spółce MKK przygotowanie koncepcji – by zagospodarować ten teren już dziś. Jest to nasza propozycja. Teraz czekamy na uwagi osób prowadzących handel w tym miejscu, by ostatecznie móc rozpocząć prace – mówi Krzysztof Żuk, Prezydent Miasta Lublin.

Zaplanowane prace są kontynuacją podjętych rok wcześniej działań. Do tej pory powstało nowe ogrodzenie i oświetlenie na targowisku, zainstalowano monitoring, a wzdłuż metalowych stanowisk handlowych pojawiła się nowa kostka. Tymczasowe prace pochłonęły ok. 100 tys. zł.

64
636160

(fot. UM Lublin)
2018-03-29 20:09:35

14 komentarzy

  1. Ocena: 0

    Wyremontujcie im jeszcze magazyny, w których trzymają towar.

    A tak poza tematem: może miasto wybudowałoby w końcu jakieś wiaty dla handlujących w tym miejscu (oraz przy Novej) fajkami? Niech to wygląda jakoś normalnie. Zróbmy to kompleksowo!

  2. ByłPawełToJestITomasz
    Ocena: 0

    Fajkarze przy Ruskiej już piszczą ze szczęścia. Mają już bankomat na środku, teraz kibelek a następny automat z kawą oraz do rozmieniania hajsu… no i nagłośnienie by się przydało by szlugdilerzy mogli prawą nóżką w rytm muzyki tupac bo jakoś smutno.

  3. a ja czekam aż balladyny przestanie wyglądać jak wygląda

  4. Nic nie zmieni tego syfu .

  5. W mieście Lublinie, przy Ruskiej ulicy
    zjawią się niebawem miejscy robotnicy.
    Uporządkowane będzie targowisko,
    zostanie utwardzone, więc nie będzie ślisko.
    Nawierzchnia też zostanie dokończona,
    kostką brukową będzie wyłożona.
    Pomalowane zostaną wszystkie miejsca handlowe,
    no i ogrodzenia będą jak nowe.
    Dach wyremontują na targowej hali,
    więc będzie mocny, to się nie zawali.
    Kamerki i ochrona rozstawione wszędzie,
    więc żadnej kradzieży może już nie będzie.
    Wszyscy obecni bezpiecznie się poczują,
    ci co sprzedają i ci co kupują.

  6. Ocena: 0

    może nowe nagłosnienie z głosem Żuka prezydenta–papierosy? spirytus?

  7. Ocena: 0

    Jeśli Żuk mówi o konsultacjach a w następnym zdaniu stwierdza, że jest potrzebny tam hotel lub dwa, to już wiadomo komu sprzedał teren i co miasto tam zrobi. Brawo on.

  8. Tristan Książe Porn-Walii
    Ocena: 0

    Dwukondygnacyjny budynek nowego targu przy ul. Ruskiej zamieniono na szeregi tandetnych pałatek. A tyle wszystkie media lubelskie jakiś czas trąbiły o tym. Wizualizacje na każdym kroku, w każdym dzienniku… Żenada, żenada, żenada. Wiaty miały być po przeciwnej stronie, nawet takie z rozmachem ale jakimś cudem wskoczył deweloper i dobudował swoją część budynku. Zapewne targ juz nie licuje z jego elewacją…. Ciekawe kto i ile przyjął?

  9. Tristan Książe Porn-Walii
    Ocena: 0

    Poddaję pod rozwagę lubelskim włodarzom wystawienie na ul. Ruskiej monumentu w kształcie gigantycznego peta, by kolorystyką i wysokością konkurował z COZL, będąc kolejną atrakcją miasta inspiracji widoczną co najmniej spod Bramy Krakowskiej. Coś na miarę warszawskiej palmy na rondzie De Gaulle’a.

  10. Ktoś się nieźle na tym obłowi. Jak dla mnie ani to estetyczne ani potrzebne.