04/06/2026
690 680 960

Niezwykła podróż filmu „Treny” lubelskiego reżysera Damiana Bieńka

Mieszkaniec naszego regionu, Damian Bieniek, w ostatnich tygodniach stał się prawdziwym ambasadorem polskiej kultury na świecie. Jego najnowsza ekranizacja „Trenów” Jana Kochanowskiego prezentowana jest na międzynarodowej trasie, która objęła już Londyn, Paryż, a nawet odległy Szanghaj. Mimo światowych sukcesów, reżyser nie zapomniał o swoich sąsiadach, organizując wyjątkowy pokaz w rodzimej Gminie Wólka.

To intensywny czas dla lubelskiego twórcy. Damian Bieniek, reżyser i scenarzysta w ciągu ostatnich kilku tygodni osobiście prezentuje swój film „Treny” zagranicznej publiczności. Ekranizacja renesansowego cyklu trenów to odważna próba przełożenia klasycznej poezji na język współczesnego kina, która – jak się okazuje – trafia do serc widzów pod każdą szerokością geograficzną.

Międzynarodowa trasa rozpoczęła się 8 listopada w Londynie. Następnie, 22 listopada, film zawitał do Paryża, gdzie został ciepło przyjęty przez francuską Polonię. Zaledwie dzień później, w niedzielę 23 listopada, odbył się pokaz w Szanghaju, udowadniając, że emocje zawarte w dziele Kochanowskiego są uniwersalne i przekraczają bariery kulturowe.

„Prosto z Londynu do domu”

Pomiędzy zagranicznymi wojażami, reżyser znalazł czas na spotkanie z najważniejszą dla niego publicznością – mieszkańcami swojej rodzinnej gminy. W połowie listopada, w ramach Gminnych Dni Seniora w Łuszczowie (Gmina Wólka), odbył się kameralny i wzruszający pokaz filmu z udziałem samego twórcy. Była to rzadka okazja dla lokalnej społeczności, by porozmawiać z sąsiadem o jego światowych sukcesach i kulisach pracy filmowej.

Kierunek: Rzym

To jednak nie koniec podróży. Jak udało nam się ustalić, w najbliższych dniach „Treny” zostaną zaprezentowane we Włoszech. Pokaz w Rzymie będzie kolejnym przystankiem na tej imponującej mapie, promującym polskie dziedzictwo narodowe w Europie.

Partnerem wydarzenia jest Województwo Lubelskie – Urząd Marszałkowski Województwa Lubelskiego w ramach projektu Warto Być Polakiem.

Dzięki takim inicjatywom, twórczość artystów z Lubelszczyzny staje się wizytówką naszego regionu na arenie międzynarodowej.

 

Komentarze wyłączone