To była mroźna noc w regionie. Lokalnie na terenie Lublina temperatura spadła kilka stopni poniżej zera. Z pomiarów wykonanych na górkach czechowskich wynika, że minionej nocy temperatura osiągnęła tam poziom poniżej -7°C.
W czwartek przy placu zabaw na górkach czechowskich kandydat na Prezydenta Lublina Marcin Nowak wraz z kandydatami do Rady Miasta Lublin z Komitetu Konfederacja i Bezpartyjni Samorządowcy przedstawili pomysł na temat przyszłości górek czechowskich. Chodzi o odkupienie dawnego poligonu od obecnego właściciela.
Kilka lat temu na górkach czechowskich ustawiona została drewniana rzeźba chomika. W ostatnim czasie jednak zniknęła. Wywołało to zaniepokojenie.
Cztery lata trwał sądowy spór na temat przyszłości górek czechowskich. Orzeczenie przyznaje rację miastu, jednak osoby i organizacje walczące o ochronę dawnego poligonu przed zabudową nie składają broni.
Po czterech latach sądowych batalii jest prawomocne orzeczenie w sprawie górek czechowskich. Z decyzji zadowoleni są miejscy urzędnicy oraz developer planujący tam budowę bloków.